"now that" meaning in English

See now that in All languages combined, or Wiktionary

Conjunction

Head templates: {{head|en|conjunction}} now that
  1. As a consequence of the fact that; since. Synonyms: as, because, seeing that, because Translations (since): noudat (Afrikaans), بِمَا أَنّ (bimā ʔann) (Arabic), أَمَا وَأَنّ (ʔamā waʔann) (Arabic), цяпе́р, калі́ (cjapjér, kalí) (Belarusian), 既然 (jìrán) (Chinese Mandarin), nu når (Danish), nu hvor (Danish), nu (Dutch), nyt kun (Finnish), maintenant que (French), 고 나니 (-go nani) (Korean), 어보니 (-eo-boni) (Korean), 으니 (-euni) (Korean), 으니까 (-eunikka) (Korean), nū (Old English), skoro (Polish), agora que (Portuguese), já que (Portuguese), acum că (Romanian), тепе́рь, когда́ (tepérʹ, kogdá) (Russian), раз уж (raz už) (Russian), ahora que (Spanish), madem (Turkish), тепе́р, коли́ (tepér, kolý) (Ukrainian)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "now that",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old English translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Now that you mention it, I am kind of hungry.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Now that we're all here, let's start the meeting. / Let's start the meeting now that everyone's here.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Now that we know each other a little better, we get along fine.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Now that I think of it, I acted the same way when I was his age.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "As a consequence of the fact that; since."
      ],
      "id": "en-now_that-en-conj-fPuaJE74",
      "links": [
        [
          "consequence",
          "consequence"
        ],
        [
          "since",
          "since"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "as"
        },
        {
          "word": "because"
        },
        {
          "word": "seeing that"
        },
        {
          "word": "because"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "since",
          "word": "noudat"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "bimā ʔann",
          "sense": "since",
          "word": "بِمَا أَنّ"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʔamā waʔann",
          "sense": "since",
          "word": "أَمَا وَأَنّ"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "cjapjér, kalí",
          "sense": "since",
          "word": "цяпе́р, калі́"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jìrán",
          "sense": "since",
          "word": "既然"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "since",
          "word": "nu når"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "since",
          "word": "nu hvor"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "since",
          "word": "nu"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "since",
          "word": "nyt kun"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "since",
          "word": "maintenant que"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "-go nani",
          "sense": "since",
          "word": "고 나니"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "-eo-boni",
          "sense": "since",
          "word": "어보니"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "-euni",
          "sense": "since",
          "word": "으니"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "-eunikka",
          "sense": "since",
          "word": "으니까"
        },
        {
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "since",
          "word": "nū"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "since",
          "word": "skoro"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "since",
          "word": "agora que"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "since",
          "word": "já que"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "since",
          "word": "acum că"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "tepérʹ, kogdá",
          "sense": "since",
          "word": "тепе́рь, когда́"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "raz už",
          "sense": "since",
          "word": "раз уж"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "since",
          "word": "ahora que"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "since",
          "word": "madem"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "tepér, kolý",
          "sense": "since",
          "word": "тепе́р, коли́"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "now that"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "now that",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English conjunctions",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English subordinating conjunctions",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Afrikaans translations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Old English translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Now that you mention it, I am kind of hungry.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Now that we're all here, let's start the meeting. / Let's start the meeting now that everyone's here.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Now that we know each other a little better, we get along fine.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Now that I think of it, I acted the same way when I was his age.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "As a consequence of the fact that; since."
      ],
      "links": [
        [
          "consequence",
          "consequence"
        ],
        [
          "since",
          "since"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "as"
        },
        {
          "word": "because"
        },
        {
          "word": "seeing that"
        },
        {
          "word": "because"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "since",
      "word": "noudat"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "bimā ʔann",
      "sense": "since",
      "word": "بِمَا أَنّ"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʔamā waʔann",
      "sense": "since",
      "word": "أَمَا وَأَنّ"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "cjapjér, kalí",
      "sense": "since",
      "word": "цяпе́р, калі́"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jìrán",
      "sense": "since",
      "word": "既然"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "since",
      "word": "nu når"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "since",
      "word": "nu hvor"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "since",
      "word": "nu"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "since",
      "word": "nyt kun"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "since",
      "word": "maintenant que"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "-go nani",
      "sense": "since",
      "word": "고 나니"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "-eo-boni",
      "sense": "since",
      "word": "어보니"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "-euni",
      "sense": "since",
      "word": "으니"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "-eunikka",
      "sense": "since",
      "word": "으니까"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "since",
      "word": "nū"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "since",
      "word": "skoro"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "since",
      "word": "agora que"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "since",
      "word": "já que"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "since",
      "word": "acum că"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tepérʹ, kogdá",
      "sense": "since",
      "word": "тепе́рь, когда́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "raz už",
      "sense": "since",
      "word": "раз уж"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "since",
      "word": "ahora que"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "since",
      "word": "madem"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "tepér, kolý",
      "sense": "since",
      "word": "тепе́р, коли́"
    }
  ],
  "word": "now that"
}

Download raw JSONL data for now that meaning in English (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.